اللغة الكردية

هاجس الاعتراف الرسمي ينغص على كرد سوريا نشوة التعلم بلغتهم

مع سيطرة وحدات حماية الشعب على مدن الجزيرة تباعاً منذ عام 2012، بدأت ملامح مشروع (إدارة ذاتية) لهذه المناطق بالظهور رويداً رويداً. وعلى الرغم من أن المشروع لم ير النور رسمياً حتى بداية عام 2014، إلا أن مؤسسات عسكرية ومدنية …

واقع اللغة الكردية في سوريا - صباح الخير - 15/05/2019

اعتبر الكرد 15 أيار تاريخ صدور أول صحيفة كردية في دمشق باسم هاوار، حدثاً مهماً، ليعتمدوه لاحقاً كيوم للغة الكردية، ورغم عدم الاعتراف بهذه اللغة رسمياً في سوريا، اعتمدتها الإدارة الذاتية كلغة رسمية في مناطقها منذ عام 2014، وباتت …

برنامج المستمعين - 04/05/2019

استمعوا لتفاصيل اللقاء مع الكاتب والصحفي فريد ميتان، حول أهمية الكتابة باللغة الكردية، ضمن "برنامج المستمعين". برفقة عبدالسلام خوجه …

انتعاش في حركة الترجمة من وإلى الكردية بعد عقود من المنع

شهدت حركة الترجمة من وإلى اللغة الكردية في شمال شرقي سوريا تطوراً ملحوظاً، منذ السنوات الأربع الماضية وحتى اﻵن، بالمقارنة مع عقود من منع اللغة الكردية من قبل النظام السوري. وعلى الرغم من هذا الانتعاش إلا أن عدداً من المترجمين …

برنامج الظهيرة - 21/11/2018

بدأت مؤسسة اللغة الكردية التابعة للإدارة الذاتية في المالكية (ديريك) ، بفتح دورات جديدة للمستويات الثلاثة في اللغة الكردية. تعرفوا على التفاصيل، إضافة للشكاوى الخدمية للأهالي، وزوايا منوعة أخرى، ضمن "برنامج الظهيرة". برفقة …

برنامج المستمعين - 17/11/2018

استمعوا لما فاتكم من تفاصيل اللقاء مع الكاتب واللغوي آرشك بارافي، حول ضرورة وجود مؤسسة تضم أخصائيين للغة الكردية للأشراف على اللغة والمناهج والتعليم في المنطقة، ضمن "برنامج المستمعين". برفقة عبد السلام خوجة …

برنامج المستمعين - 02/07/2018

بدأ بالكتابة باللغة الكردية في التسعينيات، فعمل على ترجمة الروايات إلى الكردية، كرواية فرنسية وكتاب طبائع الاستبداد، ولديه عدة كتب قيد الطبع. استمعوا لتفاصيل لقائنا مع الكاتب إبراهيم خليل، حول أهمية الترجمة، ضمن "برنامج …

مؤسسة اللغة الكردية في رأس العين

خضعت ثلاث وعشرون طالبة يوم السبت الفائت، لامتحان المستوى الثاني في اللغة الكردية بمدينة رأس العين/ سري كانيه. حول نشاطات مؤسسة اللغة الكردية، أعد لنا مراسلنا في رأس العين/ سري كانيه، عزالدين صالح، التقرير الآتي لنتابعه …

صباح الخير - 15/05/2018

استمعوا لحديث الكاتب ديلاور زنكي، حول يوم اللغة الكردية، وإصدار مجلة هاوار، أول صحيفة كردية في سوريا، ولحديث الملا فرهاد شيخو، حول حكم صيام الشك، وكيفية تحديد شهر رمضان، وزوايا منوعة أخرى، ضمن برنامج "صباح الخير". برفقة دلدا …

يوم اللغة الكردية - صباح الخير - 15/05/2018

اعتبر الكرد 15 أيار تاريخ صدور أول صحيفة كردية في دمشق باسم هاوار، حدثاً مهماً، واعتمدوه لاحقاً كيوم للغة الكردية. تعرفوا على المزيد من التفاصيل حول صحيفة هاوار، ويوم اللغة الكردية، مع الكاتب ديلاور زنكي، ضمن "الفقرة الرئيسية" …